In order to make asteroids that have long - ish oval or banana alike shape , ratio of maps has to be decided before going to anvil so that there ' s no stretching in the end 要创造出卵圆型或者像香蕉那样的小行星，就得在构建前决定贴图的尺寸比例以避免最后出现贴图的拉伸变形。
From the combination and diffusion effect among 13 cities ( counties ) , the spatial structure extends and stretches in four directions around the core city of changsha 从各市、县之间的联系和扩散效应分析，以长沙市区为核心的城市群空间结构形成朝4个不同方向扩散延伸的态势。
Abstract : the principle of setting technology of pushing , shrinking and stretching in garment making is discussed in this paper . based on it , practical using in making of trousers and suit - suits is analyzed 文摘:论述了服装制作时推归拔工艺的基本原理及其在西裤制作和西服制作中的应用
From shooting down the stretch in the bobcats game after our comeback , to still trying to go one - on - three and not passing , we will not get better until he starts to share the ball with everyone 不论是新赛季生擒山猫，还是比赛中以1对3拒不分球的蛮干，如果他想要打得更出色就必须分球。
The russian baggage - waggons and artillery and the columns of troops were in the middle of that day stretching in a long string across the town of enns on both sides of the bridge 十月二十三日，俄国军队横渡恩斯河。那天正午，俄国的辎重车队炮兵和步兵纵队从桥上两侧鱼贯地通过恩斯市。
From shooting down the stretch in the bobcats game after our comeback , to still trying to go one - on - three and not passing , we will not get better until he starts to share the ball with everyone 不论是对阵山猫比分追上时的浪投，还是比赛中以1对3拒不分球的蛮干，如果他想要打得更出色就必须分球。
The intervention was a randomised 8 - week trial with three groups : aerobics in bright light , aerobics in normal room lighting , and relaxation / stretching in bright light 干预措施是随机分三祖进行8周试验，在明亮的光照下进行有氧运动，在正常室内光照下进行有氧运动以及在明亮光照下做放松和伸展运动。
The french have found it hard to drum up support for the eu force in chad : neither the british , who are stretched in iraq and afghanistan , nor the germans are sending any troops 法国人发现，目前很难鼓动各国对欧盟在乍得的军队给予支持? ?英国在忙于在伊拉克与阿富汗的军事扩张，而德国也不会派遣军队。
At present , we must construct in the economic basis on take root , mustin the cultural art construction the strength , enable the socialpopulace all to have good stretch in the spiritual life 目前，我们不仅要在毫无经济基础上建设上扎根，更要在文化艺术建设上着力，使社会大众在精神生活上都有良好的舒展。
On either side of them , the mountain range stretched in both directions , each peak dwarfing the stalagmites they were used to by such an extent it was ludicrous to even make the comparison 在他们的两侧，山脉向四面八方伸展开来，每个山峰都让他们惯见的石笋显得无比渺小，渺小到连这样的比较都显得如此滑稽。
